Herzlich willkommen im sonnigen Kalifornien.

Los Angeles - die Stadt der Engel.

 

Stars und Sternchen,

            Walk of Fame und Santa Monica Pier,

                           Hollywood Hills und Venice Beach...

Eine Stadt, die wahrlich viel zu bieten hat.

Allerdings auch eine Stadt, die über eine extrem hohe Kriminalitätsrate verfügt.

Lieutenant Steve Delaney und Detective Marc Turner vom LAPD stellen sich diesem gnadenlosen Kampf, gemäß dem Motto des LAPD: »To protect and to serve«.